Xạ Điêu Anh Hùng Truyện - Tập 21
Lục Sư Ca
Huynh sở dĩ muốn đối phó với Mai Sư Tỷ
Có lẽ là muốn mang Tỷ ấy giao lại cho Cha
Để huynh có thể trùng phản Sư Môn, đúng không?
Sư muội bảo đảm, huynh có thể như ý
Nhưng, những thù hận giữa huynh và Tỷ ấy
Có thể hoàn toàn dứt bỏ tại đây không?
An tâm đi
Cha đã yêu thương muội như vậy
Chỉ cần muội nói một câu tốt đẹp
Tốt hơn các người làm mười vạn hảo sự nữa
Các người hòa hảo
Còn những thứ khác, cứ giao hết cho muội!
Được
Thù cũ đã định
Nhưng mà, ta không thể không báo mối thù sát Phu của ta!
Yêu Phụ
Ngươi đã quên năm xưa ở trên núi
Ngươi đã hứa những gì với Mã Đạo Trưởng rồi sao?
Quên rồi thì như thế nào?
Không quên thì đã làm sao?
Nhưng mà, ta hôm nay đổi chủ ý rồi!
Ngươi?! - Được!
Nếu đã như thế
Các Sư huynh đệ chúng ta không cần khách khí với ả nữa!
Lên!
Khoan đã!
Mai tiền bối
Trần Huyền Phong, là do ta giết
Bà muốn báo thù
Cứ tìm ta được rồi!
Tĩnh Ca Ca?!
Tên thông minh?!
Hiện tại không phải là lúc để con chứng tỏ!?
Sư Phụ
Đạo Trưởng Đại Thúc đã từng nói qua với con
Nếu làm sự tình gì có lỗi với người khác
Thì cần phải bù đắp lại
Người nào làm, thì người đó chịu
Về sự tình này
Cứ để một mình con gánh vác được rồi!
Giang Nam Lục Quái
Các ngươi càng không sảng khoái bằng tên đồ nhi của các ngươi
Được
Vậy ta hôm nay cần phải giết chết ngươi
Sau đó mới giết sáu tên Sư Phụ của ngươi
Để các ngươi chết chung với nhau!
Mai Sư Tỷ - Sư muội
Muội còn nhỏ, muội không minh bạch
Chuyện này liên quan đến Tặc Hán Tử
Cho dù Sư Phụ bất dung
Thiên địa bất dung
Ta cũng không thể không báo thù này!
Được, muội minh bạch rồi
Nhớ kỹ
Thủ hạ lưu tình đó! - Sư muội?!
Muội không phải đang nói Tỷ đâu
Muội đang nói với Tĩnh Ca Ca của muội thôi
Dựa vào hắn?
Công phu như mèo ba chân
Có thể thắng Cửu Âm Bạch Cốt Trảo của ta?!
Tĩnh Ca Ca luyện được võ công mới
Hiện tại công phu, đã mạnh hơn Tỷ nhiều rồi!
Sư muội
Ta nội trong ba chiêu, sẽ khiến hắn chết
Đến lúc đó, người khóc e rằng, chính là Tỷ!
Tĩnh Ca Ca
Cứ xem như, nể mặt Mai Sư Tỷ là đồng môn của muội
Nếu như, Tỷ ấy trong vòng mười lăm chiêu
Không có biện pháp thắng được huynh
Huynh xem như Tỷ ấy thua
Tha cho Tỷ ấy?
Dung Nhi muốn ta sử dụng Hàng Long Thập Bát khuyết tam chưởng
Chắc là không có vấn đề rồi
Dung Nhi thật thông minh
Minh bạch rồi sao?
Minh bạch!
Tiền bối, cứ như vậy đi!
Một lát Tĩnh Nhi có nguy hiểm gì đó
Chúng ta lập tức sẽ xuất thủ
Không cần chấp nhất giang hồ đạo nghĩa gì cả!
Được!
Mười lăm chiêu mà muốn đánh thắng ta?!
Vớ vẩn!!!
Tám!
Chín, mười!
Mười một, mười hai!
Cái tên thông minh này?!
Đang sử dụng chưởng pháp
Quyết không phải Nam Sơn Quyền Pháp của Lão Tứ
Công phu này, tóm lại đã học được từ đâu?
Công phu hiện tại của Tĩnh Nhi
Giỏi hơn so với chúng ta?!
Tĩnh Nhi của chúng ta
Thật sự là không ai sánh bằng rồi!
Mười bốn, mười lăm!
Ngừng lại!
Mai Sư Tỷ, mười lăm chiêu cũng đã qua rồi
Tỷ đã thua!
Tiền bối đã nhường
Phải, thua ta có thể nhận
Thù không thể nào không báo!
Trừ phi ta chết rồi!
Mai Nhược Hoa!
Tỷ không giữ chữ tín
Chúng ta lên!
Sư Phụ?! - Đến đây!
Sư Phụ!
Hôm nay đã nói là một đổi một mà?
Cứ để cho một mình đồ nhi đánh đến cùng vậy?
Tên thông minh
Người ta đã không giữ chữ tín rồi
Con còn giữ đạo nghĩa cái gì chứ?!
Nếu như buổi tối hôm nay
Vị Sư Phụ nào giúp đỡ
Đồ nhi dù nửa chiêu cũng không xuất
Ngồi đây chịu chết!
Con?!
Đừng có phí lời!
Sư Phụ?!
Vì sao lại không giết ta?
Mai tiền bối
Xin bà giơ cao đánh khẽ
Trận đấu hôm nay
Chúng ta bỏ hết là xong
Không thể được!
Tĩnh Nhi! - Tĩnh Nhi! - Tĩnh Nhi?!
Tên thông minh! - Tĩnh Nhi!
Tĩnh Ca Ca?!
Tĩnh Ca Ca!
Tên thông minh! - Tĩnh Nhi!
Mai Nhược Hoa, Tỷ quá tàn độc rồi?!
Nếu không phải hắn có Phục Xà Bảo Huyết
Hắn cũng đã sớm mất mạng
Vận công, chỉ có thể khiến độc phát càng nhanh!
Chúng ta vì Tĩnh Nhi báo thù!!!
Lên!
Lên! - Lên!
Sư Phụ!!!
Đừng mà!? - Tĩnh Ca Ca! - Tĩnh Nhi! - Đi theo ta!
Sư Phụ!
Đại Ca, đánh chính vị, đánh nhân trung!
Trên người Tỷ ấy, khẳng định có giải dược!
Giải dược lấy được rồi!
Chúng ta đi!
Rút!
Sư Phụ
Đi!
Cửu Âm Chân Kinh của ta?!
Cửu Âm Chân Kinh?!
Cửu Âm Chân Kinh của ta?
Cửu Âm Chân Kinh của ta!?
Sư Phụ!
Cửu Âm Chân Kinh của ta?
Cửu Âm Chân Kinh của ta?!
Cửu Âm Chân Kinh của ta ở đâu rồi?!
Cửu Âm Chân Kinh của ta?! - Sư Phụ!
Sư Phụ, đừng có tìm nữa! - Cửu Âm Chân Kinh của ta?!
Ở đây không có
Cửu Âm Chân Kinh của ta?
Tĩnh Ca Ca, đây!
Tĩnh Ca Ca!
Vết thương của con, không quá nghiêm trọng
Sau khi nôn ra được tất cả máu độc
Con hãy tự hành điều tức
Nhanh chóng sẽ khỏe lại thôi!
Tĩnh Nhi
Ta ngoại trừ lấy được giải dược về cho con
Còn lấy được cho con, cái này nữa!
Nhị Sư Phụ! Đây là chủy thủ của con?!
Vật hoàn cố chủ rồi!
Cảm ơn Nhị Sư Phụ
Trả ta Cửu Âm Chân Kinh!?
Trả ta Cửu Âm Chân Kinh!
Trả ta Cửu Âm Chân Kinh!?
Mai Nhược Hoa, bọn muội cũng đã cho Tỷ đi rồi
Tỷ còn dám đến nữa?!
Ta có thể sẽ không giết Quách Tĩnh
Và thù với Giang Nam Lục Quái
Cũng có thể chấm dứt tất cả
Nhưng mà, muội lấy Cửu Âm Chân Kinh của ta ra đây!
Ta khinh!
Ả Yêu Phụ nhà ngươi?!
Muốn đánh thì đánh thôi
Làm gì mà nhục mạ bọn ta?
Ta không muốn đánh
Ta chỉ muốn lấy lại thứ mà Tặc Hán Tử đưa ta
Cửu Âm Chân Kinh!
Ta chỉ là muốn lấy lại, những thứ mà ta cần phải lấy
Bọn ta Giang Nam Lục Quái
Trước giờ đều luôn quang minh lỗi lạc
Ai mà cần yêu tinh yêu khí của ngươi
Tà môn ngoại đạo là cái gì chân kinh giả kinh chứ?
Sư Tỷ
Ta vừa rồi ở nơi đây
Nhìn thấy tất cả những gì phát sinh
Ta tin tưởng Lục Quái, tuyệt đối không phải hạng vô loại
Ta vừa rồi ở ngay chỗ này đã động thủ
Nhất định là ở chỗ này!
Lấy ra!?
Cửu Âm Chân Kinh của ta?!
Đang ở đâu?! Trả cho ta!!!
Cửu Âm Chân Kinh đang ở đâu?!
Sư Phụ, đừng có tìm nữa
Ở đây không có
Tặc Hán Tử
Ngươi nếu ở trên trời có linh
Cho ta biết, Cửu Âm Chân Kinh đang ở đâu?!
Ngươi thật sự muốn khi ta chết rồi
Không mặt mũi gặp ngươi sao?!
Sư Tỷ
Nếu mà Tỷ nói Chân Kinh
Hiện tại đang ở trong Trang của bọn ta
Vậy thì, ta sẽ phái người, giúp Tỷ tìm kỹ càng
Thật sao?!
Nhưng mà Tỷ phải hứa với ta, một sự tình này
Nói?!
Nếu sau khi tìm được Chân Kinh
Tỷ nhất định phải mang nó, giao trả cho Sư Phụ
Chân Kinh vốn dĩ là Sư Phụ mà
Ta nếu như có thể tìm được
Cũng xem như, với Tặc Hán Tử đã có giao phó
Mãn nguyện hoàn toàn
Quán Anh
Có!
Con dẫn theo vài người
Tìm hết ở trong ngoài Trang đi?
Vâng, Cha
Tất cả theo ta!
Sư Phụ
Sư Phụ!
Tĩnh Ca Ca
Huynh vẫn ổn chứ?!
Huynh không sao rồi
Sư Phụ, đứng lên đi
Người an tâm
Cửu Âm Chân Kinh, sẽ không mất đâu
Mong là thế
Sư Phụ
Vừa rồi Quách Tĩnh đã sử dụng chưởng pháp
Cũng là từ trong Cửu Âm Chân Kinh sao?
Chưởng pháp của hắn
Chắc là thừa hưởng từ Bắc Cái
Người muốn nói
Một trong đương kim võ lâm tứ đại cao thủ là Bắc Cái
Hồng Thất Công?!
Chẳng trách hắn không chịu dạy cho ta
Đúng là sợ ta sẽ vượt trội hơn rồi?!
Sư Phụ
Con vẫn luôn cho rằng
Võ công của Tổ Sư Gia mới là Thiên Hạ Đệ Nhất
Thật không ngờ
Chưởng pháp đó của Bắc Cái, cũng mạnh mẽ như vậy
Xú tiểu tử
Ta hỏi ngươi
Ngươi vừa rồi rõ ràng là sử dụng
Hàng Long Thập Bát Chưởng của Bắc Cái
Tại sao chỉ có mười lăm chiêu?
Bởi vì Hồng Ân Sư chỉ dạy ta có mười lăm chiêu
Đừng nói nữa!?
Sư Phụ
Hắn mới học tầm tầm mười lăm chiêu
Đã lợi hại như vậy
Lẽ nào võ công của Bản Môn...
Ám khí tuyệt diệu như thế!?
Khang đệ!
Đệ không sao chứ?
Tĩnh Nhi?!
Tha ngươi chưởng này
Hồi báo ngươi đối với Mai Siêu Phong, thủ hạ lưu tình!
Để cho ta xem thử
Hồng Thất Hàng Long Chưởng, có lợi hại không?
Kiến Long Tại Điền!
Cha!
Sư Phụ?!
Cha!!!
Cha tại sao đến đây?
Cha tại sao đến đây?!
Tìm con mà đến!
Vậy sao?
Cha đã xong tâm nguyện của Cha rồi sao?
Cái gì tâm nguyện?!
Cha không phải từng lập lời thề
Nếu không luyện thành Cửu Âm Chân Kinh
Thì không rời Đào Hoa Đảo nửa bước?!
Cha vì phải đi tìm tiểu nha đầu con
Còn lo cái gì tâm nguyện với không tâm nguyện?
Sau này con vĩnh viễn sẽ ngoan mà
Đến chết cũng sẽ vâng lời Cha!
Đúng rồi
Con giới thiệu với Cha vài vị bằng hữu
Đây chính là, Tĩnh Ca Ca
Còn đám đó, chính là Sư Phụ của huynh ấy
Cha không gặp người ngoài!
Hai người cái ngươi, đi theo ta!
Ai cho phép ngươi lập ra Trang này?
Là Thừa Phong, đã tự chủ trương
Sư Phụ xin bớt giận
Ta rất là ghét, những kẻ tùy tiện nhận sai
Mô phỏng Đào Hoa Đảo
Mù quáng làm theo, hữu hình vô thần
Khiến người nóng giận!
Cha ơi Cha
Lục Sư Ca cũng là bởi vì tưởng nhớ Cha
Mới xây dựng nên Quy Vân Trang mà thôi
Hơn nữa huynh ấy sau khi bị đuổi
Đã làm không ít việc nghĩa
Không hề bại hoại danh tiếng của Bản Môn
Cha đừng có trách tội huynh ấy nữa mà!
Nhi tử của ngươi?!
Đồ tôn, khấu kiến Tổ Sư Gia
Sư Tổ?!
Sư Phụ?
Ngươi, rất được!
Không truyền cho nó công phu
Nó là, môn hạ của Tiên Hà Phái sao?
Đồ đệ, không dám làm sai quy tắc của Bản Môn
Nếu không có sự cho phép của Sư Phụ
Đồ đệ tuyệt đối không dám mang công phu của Người
Truyền thụ cho người ngoài
Cho nên tiểu khuyển, đã phải bái lạy
Tiên Hà Phái, Khô Mộc Đại Sư làm môn hạ
Khô Mộc với một chút công phu hèn mọn
Cũng có thể được xưng là Đại Sư sao?!
Võ công mà ngươi học, so với hắn hơn trăm lần!
Kể từ ngày mai
Ngươi tự truyền cho nhi tử võ công
Công phu của Tiên Hà Phái
Có xách giày cho chúng ta, cũng không xứng!
Còn không mau chóng bái tạ Tổ Sư Gia?!
Cảm ơn Tổ Sư Gia!
Toàn Phong Tảo Diệp Thoái Pháp?!
Bộ thoái pháp này
Và thoái pháp lúc ta còn trẻ đã soạn
Cũng đã đại bất tương đồng
Tuy nhiên chiêu số là giống như nhau
Ngươi mỗi ngày, cứ hãy ngồi luyện công, theo công pháp
Năm đến sáu năm sau
Ngươi đã có thể không cần dùng gậy đi lại
Chân của ngươi đã đứt đoạn
Trị dứt không được rồi
Hạ bàn công phu, cũng không thể luyện được nữa
Nhưng mà
Căn cứ vào công quyết của ta mà luyện
Thì việc từ từ đi lại như người bình thường, là không khó
Cảm ơn Sư Phụ!
Cha tốt lắm!
Siêu Phong
Vâng, Sư Phụ
Ngươi xem ngươi đi?
Biến thành bộ dạng gì đây?
Siêu Phong tội đáng muôn chết
Siêu Phong đã biết
Cùng Huyền Phong Sư huynh, phạm phải nhiều sai lầm
Không thể nào bù đắp
Cho nên, khẩn cầu Sư Phụ cho con
Được chết tạ tội!
Ân Sư
Đệ tử đã biết sai rồi
Khẩn cầu Sư Phụ cho đệ tử, lập tức được chết
Để thoát khỏi, khổ hình của Phụ Cốt Châm!?
Cha!
Sư Tỷ tuy rằng tác ác đa đoan
Nhưng Tỷ ấy quyết tâm cải quá
Cha tha cho Tỷ ấy đi?
Đệ tử bất hiếu!
Sư Phụ?!
Vội cái gì?
Muốn chết, cũng không dễ dàng
Sư Phụ
Dược tính của Phụ Cốt Châm
Phải sau một năm nữa, mới phát tác
Nội trong một năm này
Ngươi phải đi làm ba sự tình
Làm xong rồi, về Đào Hoa Đảo tìm ta
Ta giúp ngươi rút châm
Sư Phụ
Cho dù là dầu sôi lửa bỏng
Đệ tử cũng quyết không từ nan!
Ngươi có biết ta bảo ngươi đi làm cái gì không?
Sao đồng ý nhanh như vậy?
Thứ nhất
Cửu Âm Chân Kinh, là do ngươi làm mất
Tìm về lại cho ta
Nếu có người nào đọc được
Thì phải giết chết hắn
Một người đã đọc qua
Ngươi giết một người
Một trăm người đã đọc qua
Ngươi giết một trăm
Chỉ giết chín mươi chín người
Thì đừng trở về gặp ta!
Vâng, Sư Phụ!
Hoàng Lão Tà này?!
Gọi là Đông Tà
Chuyện này đúng là tà vô cùng!
Còn Khúc, Lục, Vũ, Phùng, bốn vị sư huynh đệ
Vì ngươi mà liên lụy
Ngươi đi tìm Linh Phong, Mặc Phong về đây
Tra tung tích người nhà và hậu duệ của Miên Phong
Rồi đưa toàn bộ bọn họ đến Quy Vân Trang này sinh sống
Đó là chuyện thứ hai
Vâng!
Cửu Âm Chân Kinh, là ngươi đã tự ý lấy đi
Công phu ở trong kinh đó, ta không bảo ngươi luyện
Nhưng ngươi tự ý luyện rồi
Ngươi chắc hẳn đã biết phải làm gì?
Đây là chuyện thứ ba
Đợi sau khi đã hoàn tất hai sự tình kia
Siêu Phong, sẽ mang Cửu Âm Bạch Cốt Trảo
Và Tồi Tâm Chưởng các công phu, phế hết!
Được
Cha
Cha muốn Mai Sư Tỷ tự phế đôi tay sao?!
Như vậy quá tàn nhẫn rồi?!?
Đa tạ Sư muội
Được Sư Phụ lượng thứ cũng là may lắm rồi
Cho dù có bắt Siêu Phong
Phải chịu khổ gấp mười lần nữa
Siêu Phong cũng sẽ cam tâm tình nguyện!
Còn có một chuyện nữa
Siêu Phong
Ngươi đã tự ý tùy tiện, thu nhận một đồ đệ
Phải
Nhưng mà Sư Phụ
Tất cả mọi chuyện nó đều vô can
Xin Sư Phụ đừng có trút tội lên nó?!
Gọi nó vào đây
Con đi gọi hắn
Vâng, Cha
Hoàn Nhan Khang
Sư Tổ gọi ngươi vào trong
Đệ tử Dương Khang, bái kiến Sư Tổ
Siêu Phong
Giết hắn đi?
Sư Phụ?!
Vì sao chứ?
Vì sao hắn thì có thể trở thành đồ tôn của Người
Con lại không được?
Cho dù Người không chịu tiếp nhận con
Con vì sao lại phải chết chứ?!
Siêu Phong
Ngươi còn không động thủ?!
Ngươi đã hứa với ta như thế nào?
Giết tất cả những ai
Đã từng đọc qua Chân Kinh
Sư Phụ
Người thật sự muốn giết con?!
Đồ nhi
Ta sẽ để ngươi chết được thoải mái một chút
Dừng tay!
Tĩnh Ca Ca?!
Khang đệ!
Đi mau!
Tĩnh Ca Ca
Các người đi theo muội!
Đi!
Nhanh lên!
Khang đệ, đệ đi trước
Chúng ta đến Lật Dương sẽ gặp!
Được!
Quỷ đáng ghét
Có sự tình này, cần phải làm rõ ràng trước
Ngươi không thể đi được!
Ta hỏi ngươi
Dung Nhi, làm sao vậy?
Vừa rồi ngươi vì sao lại phải nói khích Mai Siêu Phong
Để Tỷ ấy xuất độc chiêu với Tĩnh Ca Ca?!
Ngươi có dụng ý gì?!
Dung Nhi, Cha muội và Mai Siêu Phong sắp đến rồi?!
Được!
Ngươi liệu có phải thật sự phản bội bọn ta
Ngươi muốn mượn đao giết người?
Giết Tĩnh Ca Ca?!
Dung Nhi, Khang đệ sẽ không làm như thế đâu!
Muội thì không tin tưởng hắn!
Đúng! Ta thừa nhận
Ta đố kỵ Đại Ca, hiện tại võ công giỏi hơn ta
Ta là vì muốn nhìn rõ chiêu thức mới học của huynh ấy
Nên đã ra hạ sách
Ta đã biết bản thân sai rồi
Vừa rồi Đại Ca quên mình cứu ta
Khiến ta cảm thấy rất hổ thẹn
Ta minh bạch rồi, không nên cùng huynh đệ tương tranh
Đại Ca, ta sai rồi
Xin huynh lượng thứ!
Được rồi, được rồi!
Dung Nhi?!
Ta cho ngươi biết
Ta không như Tĩnh Ca Ca thiện lương
Ngươi nếu còn dám bắt nạt huynh ấy
Ta sẽ cho ngươi chết rất thê thảm!
Không cần chạy nữa! Chịu chết đi!!!
Tĩnh Ca Ca!?
Dung Nhi!
Không thể để hắn đi dễ dàng như vậy được!? Tĩnh Ca Ca!
Khang đệ, đi mau! - Buông muội ra đi, Buông ra!
Ai dám mạo phạm nữ nhi ta?!
Con?! - Cha
Sư Phụ
Xin Sư Phụ giết chết tiểu tử đó
Thay Huyền Phong báo thù!
Ngươi có gan giết đồ nhi ta
Hồng Thất huynh, cũng đã xem trọng ngươi
Ta xem như nể mặt huynh ấy
Ta chính tay giết ngươi!
Ông muốn giết nó, hỏi qua bọn ta trước!
Đúng! - Đúng!
Sư Phụ! - Tĩnh Ca Ca!
Ta không cùng người xấu ra chiêu!
Ông?!
Người nào làm thì người đó chịu
Giết người đền mạng, cũng là hợp với tình lý
Hoàng Đảo Chủ
Người muốn giết, thì cứ hãy giết con đi?
Tĩnh Nhi?!
Tĩnh Ca Ca
Con không để cho Cha tổn hại Tĩnh Ca Ca!
Đừng loạn nữa, đừng loạn nữa! - Không cho, không cho, không cho!
Đừng làm Cha mất mặt
Không cho đâu!!! - Được rồi, được rồi, Cha không đánh nữa
Cha không đánh hắn
Bảo hắn đánh Cha?!
Cái gì?!
Tránh ra?!
Đúng!
Tên thông minh
Hãy cho lão yêu đó, xem thấy một chút sắc màu!
Nhưng mà?!
Đánh?!
Tiểu tử? Ngươi xem thường ta?
Dùng lực đánh!
Quả nhiên là Thiên Hạ Đệ Nhất nội công rồi?!
Ít thấy nên lạ
Để giải quyết những kẻ kiến thức nông cạn
Cứ là tốc chiến tốc quyết!
Cha đáng ghét, Cha xấu tính, Cha không giữ lời!
Nữ nhi hận chết Cha luôn!!!
Cha nếu dám đả thương Tĩnh Ca Ca và Sư Phụ huynh ấy
Con sẽ chết trước cho Cha xem!
Con cho rằng, Cha sẽ bị con uy hiếp sao?
Ai uy hiếp Cha chứ?
Chết thì chết!
Dung Nhi?!?
Dung Nhi! - Dung Nhi?!
Thật không ngờ
Nữ tử này lại vì tên thông minh mà chịu chết?!
Các ngươi tự sát đi!!!
Ông?! - Ông?
Đừng để ta đích thân động thủ!
Hoàng Đảo Chủ, cầu xin Người
Tha cho Sư Phụ của con
Đợi con cứu được Dung Nhi
Báo xong mối thù giết Cha
Sau một tháng thời gian
Con sẽ tự đến tìm Người để chịu chết!
Tĩnh Nhi?!
Tĩnh Nhi! - Tên thông minh!
Tiểu tử ngốc!
Tĩnh Ca Ca
Dung Nhi
Dung Nhi, muội không sao chứ?
Thành thật xin lỗi, Dung Nhi
Đều do huynh liên lụy muội rồi
Muội không sao mà, Tĩnh Ca Ca
Huynh quên rồi?
Chính là Dung Nhi đã dạy huynh bơi lội đó!
Dung Nhi, chúng ta hiện tại phải làm sao?
Không ấy muội cùng huynh trở lên đó trước?
Không được!
Muội nhảy xuống đây, chính là không muốn để cho Cha tổn hại huynh
Hôm nay chúng ta có thể tạm thời chia tay nhau
Huynh đến Lật Dương tìm Dương Khang trước
Đến lúc đó, chúng ta sẽ lại gặp nhau
Được không?
Vậy huynh đi trước đây
Mau lên đi!
Sư Phụ!
Tĩnh Nhi?
Tên thông minh
Tĩnh Nhi, con như thế nào rồi?
Đồ nhi không sao
Sư Phụ, các người an tâm đi
Con sẽ tìm Hoàng Đảo Chủ nói rõ ràng
Tất cả sự tình
Sẽ do đồ nhi một thân một mình lãnh nhận
Hoàng Đảo Chủ, và Mai Siêu Phong, cũng đã đi rồi
Hoàng Cô Nương đâu?
Tại sao có một mình con trở về vậy?
Dung Nhi nói, muội ấy tạm thời rời khỏi
Như vậy Hoàng Đảo Chủ, sẽ không còn tổn hại chúng ta nữa
Hai Cha con họ Hoàng đó, chết sớm thì thoải mái sớm!
Tĩnh Nhi
Con vừa rồi vì sao không nhân cơ hội
Đối với ả tiểu yên nữ, dìm chết cho xong?!
Sư Phụ
Đồ nhi tuyệt đối sẽ không tổn hại đến Dung Nhi đâu
Con?!
Đại Ca, bớt giận, bớt giận!
Hoàng Dung nha đầu này, thật là bướng bỉnh
Nhưng cũng không giống Cha nó xấu như thế
Niệm tình nó với Tĩnh Nhi chúng ta thâm tình như vậy
Cho nên, cũng không cần thiết phải bực tức nó nữa
Tiểu hài tử mà
Chúng ta mấy lần bị nó trêu chọc
Nhưng lần này, nó đã cứu chúng ta rồi đó
Thì cứ xem như không ai nợ ai
Tĩnh Nhi
Dương Khang không phải sớm đã bỏ tối theo sáng rồi sao?
Tại sao lại trở thành Tiểu Vương Gia bọn Kim rồi?
Sư Phụ, các người đã hiểu lầm Khang đệ
Hắn đã nói tất cả cho con biết rồi
Lần này, hắn trở về bên cạnh người Kim, là muốn làm nội gián
Mục đích, là muốn giết chết Hoàn Nhan Hồng Liệt
Vì Cha Mẹ Báo Thù, thay Đại Tống trừ hại
Thì ra là như vậy sao?
Dương Khang tiểu tử này, quả nhiên túc trí đa mưu
Nếu đổi lại là tên thông minh con đây
Ta thấy, đầu óc con không được như thế
Đồ Nhi, đúng là so với Khang đệ, còn kém xa lắm
Tập võ luyện công không phải là vì những tư lợi
Hộ Gia vệ Quốc, đó mới là chính đạo
Đồ nhi cẩn tuân Đại Sư Phụ giáo huấn!
Tốt, chúng ta đi thôi
Đi - Đi!
Huynh xem bên kia?
Đệ xem bên kia?!
Không, Nhị Ca
Đệ nói rồi, phía bên này nhìn mới đẹp
Cái gì vậy?
Ta cho đệ biết đây
Đệ đó, cứ nhìn theo tay ta
Bên đó! - Thuyền gia
Thuyền này liệu có thể nhanh hơn một chút được không?
Sẽ nhanh hơn
Cảm ơn nhiều
Tĩnh Nhi
Con để bọn họ từng nhịp từng nhịp chèo thôi
Con vội vội vàng vàng như thế này để làm cái gì đây chứ?
Các Sư Phụ, cũng đã mười mấy năm
Không được thưởng thức qua những cảnh sắc
Non xanh nước biếc như vậy
Để các Sư Phụ, từ từ thưởng thức một chút đi?
Thành thật xin lỗi, Nhị Sư Phụ
Đồ nhi đang vội đi Lật Dương
Con đi Lật Dương làm cái gì?!
Đồ nhi và Khang đệ đã hẹn nhau đến Lật Dương hội họp
Khang đệ hiện tại có một mình
Ở bên cạnh người Kim làm nội gián
Hắn chịu nhiều tủi nhục
Con thân là một vị Đại Ca
Không thể để hắn chịu khổ
Con và hắn đã nói rồi, đến Lật Dương hội họp
Con cần phải gặp mặt hắn sớm một chút
Rồi cùng nhau Bắc hạ
Giết chết Hoàn Nhan Hồng Liệt, vì Cha Mẹ báo thù
Được, tên thông minh
Con trung nghĩa, cũng không thua gì Dương Khang
Bọn ta sẽ cùng đi với con!
Không cần đâu, Sư Phụ
Con chỉ đi một mình cũng khả dĩ mà
Lúc này đã khác rồi
Võ công của Tĩnh Nhi cũng đã vượt xa chúng ta
Đã xem thường Sư Phụ rồi đó!
Không phải đâu, không phải đâu!?
Đồ nhi chỉ là không muốn các Sư Phụ thêm vất vả thôi
Bởi vì đồ nhi
Các người lìa bỏ quê hương
Đến Đại Mạc, chớp mắt đã là mười tám năm
Vì dạy cho con võ công
Các Sư Phụ sớm đã mệt nhọc lắm rồi
Trên giang hồ, lòng người hiểm ác
Lanh lợi thông minh như Hoàng Cô Nương
Lại không ở bên cạnh con
Chỉ còn lại có một mình con
Ta làm sao an tâm cho được?
Thất Sư Phụ, Người không cần lo lắng đâu
Tên Hoàn Nhan Hồng Liệt kia, võ công bình thường
Và lần này, còn có Khang đệ ở chung với con nữa
Thù nhất định có thể báo!
Đại Ca?!
Được
Đối phó Hoàn Nhan Hồng Liệt
Bọn ta có thể không đi
Nhưng còn Hoàng Dược Sư kia?
Lẽ nào các người, để cho Tĩnh Nhi
Đi một mình đến Đào Hoa Đảo sao?
Thuyền gia, cảm ơn
Đa tạ!
Tĩnh Nhi
Con hứa với Thất Sư Phụ một chuyện đi?
Thất Sư Phụ, Người nói?
Con sau khi báo xong đại thù
Không được đến Đào Hoa Đảo, đi tìm Hoàng Dược Sư
Không thể nào đâu!
Vì sao vậy?
Con và Hoàng tiền bối đã nói trước rồi
Lời hứa đáng nghìn vạn
Không thể nào nuốt lời được!
Hoàng Dược Sư, võ công hơn con gấp nghìn lần
Con mà đến Đào Hoa Đảo, thì sẽ cầm chắc cái chết?!
Dạy mà không nghe
Con đúng là đần độn chết được?!
Xin thứ đồ nhi bất hiếu
Hoàng tiền bối, là Cha của Dung Nhi mà
Nếu như con thất tín với Hoàng tiền bối
Vậy thì sẽ hổ thẹn với Dung Nhi
Vậy đồ nhi sau này
Không còn mặt mũi gặp Dung Nhi rồi?!
Hơn nữa quan trọng nhất chính là
Hoàng tiền bối, ông ấy muốn giết đồ nhi
Cũng vì đệ tử mà báo thù
Sự tình này cũng là thiên kinh địa nghĩa thôi
Người nào làm, thì người đó phải chịu chứ!?
Đồ nhi không muốn liên lụy Sư Phụ
Được!
Nếu như con không sợ chết
Vậy thì đi đi!
Đến lúc đó
Đại Sư Phụ sẽ cùng đi với con!
Đại Sư Phụ
Gánh nặng mười tám năm vác trên vai
Muốn bỏ xuống, tất nhiên không dễ dàng
Không ấy chúng ta, vác đến cùng vậy?!
Đúng!
Đến lúc đó
Gã Hoàng Dược Sư kia vẫn không chịu buông tay
Vậy phải xem ai võ công cao?!
Các Sư Phụ, vĩnh viễn sẽ luôn ở cùng con
Đồ nhi cảm tạ sáu vị Sư Phụ
Đồ nhi hy vọng
Các Sư Phụ mỗi ngày, đều có thể ăn ngon, ngủ yên
Phần đời còn lại, luôn có thể bình bình an an sống
Đồ nhi còn hy vọng
Có thể vĩnh viễn được ở bên cạnh các vị Sư Phụ!
Lần này, nếu đến Đào Hoa Đảo
Cũng chả biết còn có mạng trở về hay không?
Mọi người tranh thủ thời gian
Về thăm nhà thôi!
Đúng!
Ta muốn ăn các món, cá sốt dấm, thịt luộc, gà hầm!
Đi! - Đúng, đúng, đúng! Bây giờ phải ăn!
Thật sự nhớ Hàng Châu bờ hồ
Những chuỗi ngày, uống rượu ngâm thơ
Đại Ca, đi thôi!
Đi! - Đi!
Mau đứng dậy nào
Nào
Đi thôi!
Sư Phụ bảo trọng!
Cẩn thận Dương Khang!
Lật Dương lớn như vậy
Chúng ta làm sao mà tìm đây?!
Thật ra Mục Cô Nương, cũng không cần quá nóng vội
Dù sao chúng ta cũng đã đến rồi
Tìm được cậu ấy, chỉ là vấn đề thời gian
Nhưng Lục Trang Chủ chỉ nói rằng
Cậu ấy đã đi đến Lật Dương
Nhưng lại không nói với chúng ta
Cậu ấy đến Lật Dương làm cái gì?
Ta cảm thấy rất kỳ quái?
Chúng ta tốt nhất nhanh chóng đi tìm huynh ấy
Toàn bộ ra ngoài cho ta!
Đi!
Đi mau! Đi mau! - Đi, đi, đi! - Ra ngoài!
Sao lại như vậy? Sao lại như vậy?!
Đi mau! - Đi mau!
Tiểu Vương Gia! Tiểu Vương Gia!
Tiểu nhân vừa nhận được tin tức
Lập tức đã phái người đến, bảo vệ cậu
Tiểu Vương Gia sao có thể ăn những thứ này?!
Tiểu Nhị!
Lập tức phái người
Chuẩn bị cho Tiểu Vương Gia, một mâm thức ăn thượng đẳng!
Vâng, vâng, vâng!
Chưởng quầy đâu?
Đến ngay, đến ngay!
Khách Điếm này, ta bao hết
Để Tiểu Vương Gia ở lại nơi này thong thả nghỉ ngơi
Nhưng mà
Trong Khách Điếm của ta, còn có rất nhiều khách trọ?!
Lần lượt đuổi đi!
Vâng! - Đợi một chút
Ngươi phải cố gắng khoản đãi cho Tiểu Vương Gia
Nếu như mà có nửa điểm sơ suất
Ta sẽ xin cái đầu của ngươi đó!
Vâng! Vâng, vâng!!!
Tiểu Vương Gia, còn có yêu cầu gì đó
Xin tự nhiên căn dặn?
Tiểu Vương Gia
Một lát, ta phái Thị Vệ đến bảo vệ cậu
Một lát nữa, ta phái thị nữ đến phục vụ cậu!
Cậu từ từ hưởng thụ nhé!
Không được vào! - Đứng lại!
Khách Điếm này, cũng đã có người bao hết rồi!
Không đón tiếp người ngoài
Các ngươi đi đi!
Xin hỏi, là vị Đại Nhân nào bao vậy?
Chuyện không liên quan đến ngươi!
Bỏ đi!?
Nhìn người này ăn mặc
Chắc người ta là Quan Lại rồi
Chúng ta còn có chuyện bên mình
Đừng gây rắc rối nữa
Đi hỏi Khách Điếm khác là được rồi
Chưởng quầy
Mang thêm một tĩnh rượu!
Có ngay!
Khách quan, rượu của Ngài
Tốt! - Mời thong thả dùng
Mục Cô Nương?
Khuya thế này, cô không phải?!
Ngủ không được, ra ngoài đi dạo
Ta cũng là ở trong phòng không ngủ được
Cho nên mới đi ra...
Có thể nể mặt, cùng nhau uống ly rượu?
Ta và Mục Cô Nương, từ Tô Châu hoang sơn
Cùng nhau chung hoạn nạn đến đây
Ở trên đường đi, chăm sóc lẫn nhau
Tục ngữ đã nói rất đúng
Lâu ngày sinh tình
Ta nghĩ, nếu như không có Dương Khang ở nơi này
Tại hạ nhất định sẽ rơi vào hố tình...
Ta khuyên ngươi tốt nhất nên sớm về Tây Vực đi!
Được thôi
Vậy thì, Cô Nương liệu có nguyện ý cùng đi chung với ta không?
Ngươi vốn không phải người Kim
Tại sao ở lại bên cạnh Hoàn Nhan Hồng Liệt
Trợ ác tác nghiệt?
Tham gia vào cuộc đấu tranh bất nghĩa này?
Là người học võ, vốn phải nên hành hiệp trượng nghĩa
Ngươi là truyền nhân của Nhất Đại Tông Sư Âu Dương Phong
Lại càng không thể tàn hại trung lương bá tính?
Chỉ hận Mục Niệm Từ ta là một nữ tử
Bằng không, ta nhất định sẽ lên chiến trường
Vì Đại Tống, không ngại đầu rơi máu đổ!
Liệt trinh anh hùng
Hay lắm!
Nếu so với hàng nghìn nữ tử chân yếu tay mềm
Thật sự là có điểm thú vị riêng
Nhưng mà với nữ nhân
Ta vẫn cứ thích cùng bọn họ, nói về tình nhiều một chút
Ta và người không có tình cảm!
Vậy quá đáng tiếc rồi?!
Uổng cho Âu Dương Khắc ta, nửa đời người si tình
Nhưng chung quy, vẫn chưa cảm nhận được mùi vị của chân tình
Vốn nghĩ, có thể cùng cô ở bên nhau
Để lãnh nhận một chút cảm giác của chân tình
Biết đâu hai người chúng ta sẽ...
Bởi vì ngươi căn bản chưa bao giờ
Thật lòng yêu thương một người nào!
Làm sao mới được xem như là yêu thương thật lòng?
Tất cả những gì của bản thân
Thậm chí cả tính mạng, cũng không quan trọng
Trái tim của ngươi, cũng chỉ thuộc về người đó
Cho dù khiến ngươi đau lòng thế nào, thương tâm
Ngươi cũng vô phương từ bỏ, không thể chùn bước
Không có chọn lựa, không biết do dự
Không thể không như vậy
Không thể không như vậy?!
Ta Âu Dương Khắc lớn như thế này
Thê thiếp bên cạnh, là hằng hà vô số
Nhưng nói câu thật lòng
Ta từ trước đến giờ, chưa từng yêu nữ nhân nào
Bọn họ cũng không có một người nào, thật lòng yêu thương ta
Ở trong lòng của ta
Ta không hề biết tình ái là cái thứ linh tinh gì?!
Ta không tin tưởng tình ái
Từ nhỏ thì Phụ Thân của ta đã bỏ rơi Mẫu Thân của ta rồi
Cha không yêu Mẫu Thân
Cha không thương ta
Cha chỉ yêu bản thân thôi
Cha chỉ thích võ công
Cho nên từ nhỏ đến lớn
Không có ai để ý lòng thành của ta
Cũng không có ai quan tâm đến chuyện riêng của ta
Càng không có ai nói cái gì
"Không thể không như vậy"
Cho nên ta chỉ biết đến bản thân ta
Ta chỉ cần bảo vệ tính mạng của ta thôi
Làm tất cả để bản thân thoải mái
Cho nên đối với đám nữ nhân
Ta sẽ không thật lòng với bọn họ
Bởi vì
Bọn họ tất cả đều không xứng!
Nhưng thật ra
Tim của ngươi bị ai đó tổn thương rồi
Chỉ là người tổn thương ngươi không hề biết
Và đó chính là Cha ngươi?
Nhưng mà
Cô có thể cho ta biết
Ông ấy vì sao tổn thương ta không?
Là bởi vì ta, quá quan tâm ông ấy sao?
Nếu như ngươi thật lòng muốn yêu thương một ai đó
Thì không cần hỏi
Trao hết tấm lòng là được rồi
Miễn cưỡng oán hận một người mà bản thân yêu thương
Rất đau khổ
Như ngươi
Ép buộc bản thân theo đuổi
Một người, rồi lại một người không yêu thương
Càng đau khổ
Tổn hại người khác, cũng là hại bản thân
Khiến bản thân tê dại
So với đau khổ còn thảm hơn!
Ta cho ngươi biết
Với một nữ tử
Nếu thật lòng yêu thích một vị nam nhân nào đó
Quyết không chia sẻ cho bất kỳ ai khác
Đối tượng mà bản thân yêu thương...